The boy spent a sleepless night.
|
El noi va passar la nit sense dormir.
|
Font: Covost2
|
A week without sleeping: his mother is dying.
|
Una setmana sense dormir: la seva mare s’està morint.
|
Font: MaCoCu
|
He sat up all night, without sleep, trying to write and study
|
Va estar assegut tota la nit sense dormir, intentant escriure i estudiar.
|
Font: Covost2
|
One day I discovered that the truth of things appears after an entire night without sleeping.
|
Un dia vaig descobrir que la veritat de les coses apareix després d’una nit sencera sense dormir.
|
Font: MaCoCu
|
No going home, no sleep.
|
Sense anar cap a casa, sense dormir.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It’s been 24 Earth hours since I’ve slept.
|
He passat 24 hores terrestres sense dormir.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Practice good sleep hygiene: Bad sleeping habits, such as, for example, working long periods of time without sleep can have a similar effect to that of alcohol consumption.
|
Practicar una bona higiene del son: Els mals hàbits de son com, per exemple, treballar durant llargs períodes de temps sense dormir, poden tenir un efecte similar al del consum d’alcohol.
|
Font: MaCoCu
|
No alcohol, no sleep, no rest ..
|
Sense alcohol, sense dormir, sense descans.
|
Font: AINA
|
I went nights without sleeping.
|
Vaig passar nits sense dormir.
|
Font: NLLB
|
We cannot live without sleep.
|
No podem viure sense dormir.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|